La Retbutiko
FEL, ĉiam io nova! Por skribi al ni
Indekso
Aktualaj kaj novaj temojĈefa FEL-indekso
Retbutiko
Eldonoj
Ekspedmanieroj
Via konto
Kiel pagi?
La IBAN-sistemo
Kreditkartoj
Adresŝanĝoj
Privilegiaj klientoj

La malgranda Johano

  • Verkinto: Frederik van Eeden
  • Tradukinto: Rejna de Jong
  • Originala lingvo: nederlanda
  • Speco: romano
  • Haveblo: En stoko
  • Prezo: €7.50
  • Priskribo: Klasika psikologia fabelo pri maturiĝo de infano.
  • Paĝoj: 142
  • Alto: 210 mm
  • Eldonjaro: 1986
  • Recenzo:
    • La Malgranda Johano: La traduko de Rejna de Jong (1986) estas pli poezia ol tiu de Bulthuis (1926), kun ne multaj neologismoj, fojaj vortludoj kaj... korekteblaĵoj, sed la rakonto same kortuŝe bela kaj ofte malkaŝe homkritika, ne oftete tre humura.
      Mi rekomendas la libro(j)n. (Kore, Rob - Internacia Esperanto-Sumoo Marto 2016)
  • Pritakso: Aldoni mian pritakson
Retmesaĝo de novaj
FEL ĉe Facebook
FEL ĉe Twitter

Mia pritakso

Steloj:
FEL-kodo Pasvorto (pasvorto forgesita)

Ne pli ol 250 signoj. Eblas uzi iksojn por E-literoj. Se vi faris eraron, pritaksu denove. La malnova versio estos viŝita.