La Retbutiko
FEL, ĉiam io nova! Por skribi al ni
Indekso
Aktualaj kaj novaj temojĈefa FEL-indekso
Retbutiko
Eldonoj
Ekspedmanieroj
Via konto
Kiel pagi?
La IBAN-sistemo
Kreditkartoj
Adresŝanĝoj
Privilegiaj klientoj

Elegioj

  • Auteur: Tibulo
  • Vertaler: Gerrit Berveling
  • Originele taal: Latina
  • Soort: poëzie
  • Beschikbaar: Uitverkocht
  • Prijs: ±€4.44
  • Jaar van uitgave: 1998
  • Vorm: libro vinktita
  • Beschrijving: la unua kompleta poemaro de Latina aŭtoro en E-traduko
  • specimen: {paĝ 71}
    Rabos min el via lito neniu virino:
     tiakondiĉe sin ligis ĉi nia rilat'.
    Sola nur vi min plaĉas, kaj krome nenie enurbe
     belas iu knabin' laŭ ĉi okula juĝ'.
    Ho, ke sole al mi vi kapablu bela aspekti!
     Plaĉu vi ne al la rest': estus mi ekster danĝer'.
    Mi ne bezonas ĵaluzon: do for ĉi vulgaran singloron!
     Ĝuas saĝul' en silent' sian ĝojon ĉe l' kor'.
    
  • Pagina's: 76
  • Breedte: 147 mm
  • Hoogte: 210 mm
  • Gewicht: 110 g
  • Beoordeling: Mijn beoordeling toevoegen
Retmesaĝo de novaj
FEL ĉe Facebook
FEL ĉe Twitter

Mijn beoordeling

Sterren:
VEB-code Wachtwoord (wachtwoord vergeten)

Niet meer dan 250 tekens. Het is mogelijk x-en te gebruiken voor Esperanto-letters. Indien je een fout maakte, geef dan een nieuwe tekst in. De oude zal worden verwijderd.