La Retbutiko
FEL, ĉiam io nova! Por skribi al ni
Indekso
Aktualaj kaj novaj temojĈefa FEL-indekso
Retbutiko
Eldonoj
Ekspedmanieroj
Via konto
Kiel pagi?
La IBAN-sistemo
Kreditkartoj
Adresŝanĝoj
Privilegiaj klientoj

Elegioj

  • Autor: Tibulo
  • Übersetzer: Gerrit Berveling
  • Originalsprache: Latina
  • Art: Poesie
  • Verfügbarkeit: Auf Lager
  • Preis: €4.44
  • Erscheinungsjahr: 1998
  • Form: libro vinktita
  • Beschreibung: la unua kompleta poemaro de Latina aŭtoro en E-traduko
  • Probe: {paĝ 71}
    Rabos min el via lito neniu virino:
     tiakondiĉe sin ligis ĉi nia rilat'.
    Sola nur vi min plaĉas, kaj krome nenie enurbe
     belas iu knabin' laŭ ĉi okula juĝ'.
    Ho, ke sole al mi vi kapablu bela aspekti!
     Plaĉu vi ne al la rest': estus mi ekster danĝer'.
    Mi ne bezonas ĵaluzon: do for ĉi vulgaran singloron!
     Ĝuas saĝul' en silent' sian ĝojon ĉe l' kor'.
    
  • Seiten: 76
  • Breite: 147 mm
  • Höhe: 210 mm
  • Gewicht: 110 g
  • Bewertung: Meine Bewertung hinzufügen
Retmesaĝo de novaj
FEL ĉe Facebook
FEL ĉe Twitter

Meine Bewertung

Sterne
FEB-Code Kennwort (Kennwort vergessen)

Nicht mehr als 250 Zeichen. Für die Esperanto-Buchstaben ist die x-Schreibweise möglich. Falls sie einen Fehler gemacht haben, geben sie den Text erneut ein. Der alte wird automatisch gelöscht.