La Retbutiko
FEL, ĉiam io nova! Por skribi al ni
Indekso
Aktualaj kaj novaj temojĈefa FEL-indekso
Retbutiko
Eldonoj
Ekspedmanieroj
Via konto
Kiel pagi?
La IBAN-sistemo
Kreditkartoj
Adresŝanĝoj
Privilegiaj klientoj

Araneaĵoj

Retmesaĝo de novaj
FEL ĉe Facebook
FEL ĉe Twitter

Araneaĵoj


Januaro 2017
Mi finis la legadon de la libro Araneaĵoj, 2016, de bulgara aŭtorino Ivanichka Madgarova- 64 p. hajkoj. De la tuta libro fluas tenerecon, bonecon, amon al la homoj kaj al la naturo. Jen kelke da hajkoj:
Arbo soleca -
ido de la naturo.
Migrulo laca.

Nuda heliko
senhejma en tretiko.
Polver' en Kosmo.

Vojeto blanka.
Frostotremas nudmerloj.
Kameno...kaj Ŝi.

Aĝulino

Araneaĵoj de Iv. Maĝarova


Marto 2019
Resumo: La aŭtorino dediĉis la verkon Araneaĵoj elkore al sia forpasinta edzo. Ŝi naskiĝis en Norda Bulgario, proksime al rivero Danubo. Nun ŝi loĝas en urbo Razgrad, en kiu la esperantistoj estas ege aktivaj. Eldonaĵo de ilia Esperanto Kulturdomo estas la enhavoriĉa "Esperantista tribuno". En ĝi ni povas legi pri niaj famaj verkistoj - pri versoj en la Sorbono de Hristo Botev, poeto, forpasinta juna en batalo por libereco de BG; pri la same fama poeto Pejo Javorov, naskita antaŭ 140 jarojn; pri nuntempaj verkistoj kaj Esperanto-agado. Oni regule organizas Internacian krean renkontiĝon (EKRA), partoprenas eksterlandajn konkursojn k.t.p. Araneaĵoj estas kolekto el la ŝatataj hajko-verkoj de la aŭtorino.

Ekzemple:

„Tablo, du tasoj,
krucigitaj rigardoj.
La kafo amaras.”

"Glasoj malplenaj.
Trinkis mi amarvinon.
Ploro de l’gitar’ ”

“Grila koncerto
sur nokta pelerino.
Luna sonato.”

La Revanto (Bulgario)