Esperantonimojn

Tiun libron mi ofte hazarde foliumas, jam de 30 jaroj. En ĝi, ŝatantoj de vortoj ĝuos kelkajn listojn de komparitaj vortoj, kiel precizigas la titolo.
En ĝi, ŝatantoj de vortoj tre verŝajne trafos nekonitajn vortojn, aŭ forgesitajn, kiuj brilas, neniam uzitaj, emocivekaj kiel Dormantaj Belulinoj...
kolombio kaj niobo (metalo), mesoo (peritonea refaldo), separeo (cetere utila en nia pandemia tempo), tankao (utao, japana verso), afiso (=afido), protokanajlo (kiom multe mi ŝatas ĝin!!!)
Ni indulgu kelkajn petolemajn koboldojn (ankaŭ mi kun plezuro listigu ;-))
Nome: konfuzoj: manĝo/manĝaĵo, ŝanĝema/ŝanĝiĝema, bazaro/merkato, karto/mapo, firmo/firmao, frapo/frago, ekabono/abono, ŝajna/ŝajniga
Aŭ inversigoj: pregi/preĝi, ŝanĝema/ŝanĝiĝema.
Aŭ forgesoj: kolumno/kolono, balai/ŝvabri, kalandro/glatigilo, skolio/skorio, superfluo/sufiĉego, fiulo/vandalo/trolo, rekompensi/regali, fantomo/spirito, bagatela/vanta/frivola/facilanima, mongajno/enspezo, haladzo/fetoro, tenajlo/vajco, rezino/kolofono, disiĝo/apartiĝo, rikolti/pluki, trako/vojo/ŝpuro, perturbo/ĵamo (cetere utila en nia epoko de videaj retkunvenoj) ks.
Eĉ infano aldonus hiki apud singulti, kaj vicigus putoron, vizonon, ermenon, lutreolon apud mustelo kaj foino.
Mi stumblis ĉe gramatika malglataĵo: "mia" anstataŭ "la mia", p. 30.
Aperis stranga vorto: "Helado", ĉu ĝi ekzistas? Por mi "Pra-grekujo" pli komprenatas.
Vortaremuloj, ne hezitu! Ankaŭ tiu vortareto estas por vi!
Mi profitu la okazon por reklami la sinonimaron de Anna Löwenstein: bonalingvo.net/index.php/Sinonimaro

Fransoazo (Francio)